El conflicto de la ortografía en las redes
Escribir de manera correcta o no, he ahí el debate de algunos usuarios en plataformas como Instagram, X y Facebook
¿Con tilde o sin ella, en mayúscula cerrada o no?, en las redes sociales la comunicación parece darse bajo distintos parámetros en cuanto a ortografía, situación que suele dividir a los usuarios de pluma prolija de los más relajados.
Para Margarita Vásquez, experta en gramática y directora sustituta de la Academia Panameña de la Lengua, es sencillo: las plataformas digitales no son espacios en los que los errores y “horrores” de la escritura en español deben admitirse.
“Si no escribimos bien, vamos camino a perder nuestra comunicación, la capacidad de transmitir nuestros pensamientos, historias y lo que tenemos en la memoria... El que lee puede abandonar un texto por las falencias o entenderlo mal; entonces, por eso es fundamental la norma”.
En tanto, Lázaro Pérez, filólogo y creador de contenido, más conocido como “El friki de los libros”, explica que existe el lenguaje formal e informal, ambos válidos. Este último, detalla, permite usar palabras del habla popular y formas de escritura diferentes, como el remplazo de “por qué” por “pq”.
Afirma que, si bien existe una “relajación” natural del lenguaje, no significa que esta deba prevalecer en todas las situaciones.
Mónica Miguel Franco, autora y editora, comenta que existe gente que escribe de modo correcto y otra que no sabe, lo cual no tiene nada que ver con las redes.
Achaca parte de esto a la “mediocridad” en las escuelas. “Desde hace unas décadas algunos maestros salen de la universidad, se ponen a dar clases y a ellos no les han exigido una buena ortografía”.