El llamado Panama hat tiene una historia incómoda para Panamá y para Ecuador. Se conoce en el mundo con nuestro nombre, se vende en nuestras calles, aparece en vitrinas turísticas y, con frecuencia, se ofrece al visitante como si fuera una artesanía nacional. Sin embargo, su origen no es panameño. Es un sombrero ecuatoriano de paja toquilla, vinculado a una tradición artesanal cuya técnica de tejido fue inscrita por la UNESCO, en 2012, en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
La confusión internacional no surgió de la nada. Durante el siglo XIX, Panamá fue un...